[personal profile] diejacobsleiter
My uncle was an honest ruler,
When he stopped joking, because he couldn’t,
He respected himself forcedly.
And better! He couldn’t invent any more.

Date: 2017-07-04 12:03 am (UTC)
From: [personal profile] paserbyp
Мой дядя был поганец знатный,
Своими шутками заколебал,
Себя любил он до безумия,
Сарказмом жег сердца людей!

Date: 2017-07-06 10:32 pm (UTC)
From: [personal profile] spaniel90100
Убили :)

Date: 2017-07-13 11:31 pm (UTC)
From: [personal profile] lactoriacornuta
хорошее дело-переводы.

сам занимался этим в 1990е..перевел много книг на русский с
английского..и никогда не сокращал текст--это безобразие