Все время, когда читал не мог понять зачем определение Дао было нужно и только в рамках нашего обсуждения дошло, что это такое и зачем было необходимо его использовать. Спасибо ;)
Согласен, это вы правильно заметили. Человек реализует только небольшую часть Плана, поэтому и Дао его конкретно. Но в любом случае человек не в состоянии осознать весь замысел бытия или бога, поэтому и пытаться понять его, наверное, смысла не имеет. Человек может понять или скорее ощутить только ту часть, которая касается непосредственно его.
В принципе, к этому я пришел в рамках попыток создать виртуального помощника. Теперь буду знать, что помощник будет помогать следовать еще и по пути Дао. Приятно увидеть что-то похожее у других и услышать, что это не полный бред, хотя и выглядит очень на бред похожим.
Хотя стоит признать, что формулировка и перевод этого фрагмента дело очень сложное и моя попытка переформулировать, хотя и использует термины, которые мне ближе, выглядит достаточно убого. Спасибо за дискуссию - найти человека с которым можно адекватно поговорить о боге очень сложно.