Шла рагацца по палаццо

[diejacobsleiter]

При всем моем резком неприятии языкового кривляния (от каламбуров до намеренного коверканья слов), думаю, настало время принять давнее предложение «олбанцев» и заменить глагольные окончания тся и ться на благородное итальянское цца. Или ццо. Не забудь умыцца и причесаццо.

Русскую орфографию уже не спасти. Блогеры, журналисты и особенно скоростные переводчики субтитров уже давно и массово покинули ее берега и вышли в открытое море.

Если ввести универсальное окончание цца, то смущение пишущих (и не могущих вспомнить, как правильно) и стресс читающих это (и всякий раз вздрагивающих) будут сразу сняты.

Забавно, что помимо исчезающих граммар-наци, пишущих подчеркнуто правильно, и граммар-либералов, пишущих тся и ться как попало, появились новые граммар-наци, или, скорее, «граммар-антифа», которые строго соблюдают правило наоборот: тся вместо ться и ться вместо тся. И ни разу не ошибаюцца.

Comments

[chaource]

Олбанское окончанiе было еще и "тсо", по-моему. "Онъ кривляетсо".

[diejacobsleiter]

Там по-разному было. Вот что луркоморье пишет:

http://lurkmore.to/%D0%A2%D1%8C%D1%81%D1%8F/%D1%82%D1%81%D1%8F#.D0.98_.D0.BD.D0.B0.D0.BF.D0.BE.D1.81.D0.BB.D0.B5.D0.B4.D0.BE.D0.BA

[elanorsvitla]

ну а как же ж желание ироническая составляющая? Если легализировать цца и ццо, то людям придется изобрести другие способы передачи своего ироничного отношения к чему-либо.
А еще не очень понятно, зачем принципиально писать тся вместо ться и наоборот? Лишь бы не так, как у них?

[diejacobsleiter]

Вы правы, тут ничего не поделашь. Новые граммар-либералы станут писать с одним ц (кривляцо, ругаца, смеяца), и испортят всю реформу

[refleksia]

В белорусском так и сделали.
Мне нравится - мне падабаецца
Нравиться - падабацца.

[diejacobsleiter]

Правильно, давно пора!

Прямо Ренессанс звучит...

[refleksia]

Очень красивый язык.
Например, "от себя" - "ад сябе". Изящно и философски.

[diejacobsleiter]

Сам себе ад. Да, очень красиво.