Самая малость

[diejacobsleiter]

Еще хорошая фраза из «Мэн-цзы» (IV Б, 19): 

То, чем человек отличается от животного, - это самая малость.
Большинство народа это [различие] стирает, а благородный человек сохраняет. 

***

Меня всегда удивляло, что люди, говоря «ничто человеческое мне не чуждо», имеют в виду как раз не человеческое, а скотское: чаще всего – неумение держать себя в руках и прямое следование своим желаниям. По-моему, человеческое начиналось бы как раз с преодоления этого.

Еще я ненавижу прочтение человеческого поведения в животном коде: «альфа-самец в стае», «борьба за самку», «естественный отбор», «закон джунглей». Это, во-первых, глупо, во-вторых, цинично, т.е. равносильно расчеловечиванию и отказу от той самой малости, что и отличает нас от животных.