diejacobsleiter | Они сошлись...

Сунь-цзы - это такая причудливая смесь Лао-цзы и Аристотеля. Иногда цитаты из Дао дэ цзин почти буквальные; но при этом - классификационный экстаз, желание все на своем пути рассортировать и придать сортировке оценочность (лучшее - это; чуть хуже - это, еще хуже - это) - точно как у Аристотеля. Плюс - сухой, как воинский паек, конспективный стиль Аристотеля. Но парадоксальность мысли очень напоминает Лао-цзы.

Например, эта фраза из текста 68

Кто хорош в управлении солдатами – не воинственен.
Кто хорош в сражении – не гневлив.
Кто хорош в победе над врагом – не сражается.

расцвела у Сунь-цзы пышным цветом вариаций:

Кто покоряет войско противника, не сражаясь, - тот лучший из лучших и т.д. и т.п.